EE.UU. enfoca sus esfuerzos en historias clínicas electrónicas

Intenta ponerse a la par con el sector y hacer de las historias clínicas algo portátil

LUNES 26 de julio (HealthDayNews/HispaniCare) -- La perrita de Scott Wallace, Samantha, tiene su historia clínica computarizada. Su automóvil también. Pero él no.

"Tengo más información sobre el tratamiento de mi Acura Legend, que he tenido durante más de 14 años, que sobre mi propio tratamiento durante ese tiempo. También tengo más información actualizada disponible sobre mi perra que sobre mí o sobre cualquiera de mis hijos", relató Wallace. "Eso no tiene mucho sentido".

El gobierno de los Estados Unidos está de acuerdo con Wallace, así que durante los próximos diez años, él y muchos otros dueños de automóviles y mascotas también tendrán su historia clínica computarizada.

El Ministro de Salud y Servicios Humanos, Tommy G. Thompson, acaba de dar a conocer el primer borrador de un plan para computarizar el cuidado de la salud durante los próximos diez años. El informe, que tiene el engorroso nombre de The Decade of Health Information Technology: Delivering Consumer-centric and Information-Rich Health Care, fue dado a conocer en Washington, D.C. en una cumbre sobre tecnología informática.

"No vamos a seguir permitiendo que hasta 100,000 personas mueran por errores médicos", afirmó el Dr. David J. Brailer, el nuevo Coordinador Nacional para Tecnología Informática en Salud, un cargo creado por el presidente en abril. "No vamos a volver a gastar hasta $300 mil millones anuales en tratamiento inadecuado, ni hasta $150 mil millones en desperdicio administrativo. No vamos a volver a llenar el mismo formulario 50 veces".

El asunto, dice Wallace, el dueño de Samantha, que también es el presidente y funcionario ejecutivo principal de la National Alliance for Health Information Technology de Chicago, es "cómo hacer para que la información se desplace junto con los pacientes, para que éstos no tengan que llevarla consigo en la memoria? ¿Cómo hacer para que el sistema sea más eficiente?" La alianza representa un esfuerzo por utilizar más tecnología en el campo de la salud.

El informe, preparado por Brailer, es uno de los resultados del reciente llamado del presidente de los Estados Unidos para que haya historias clínicas en formato electrónico para la mayoría de los residentes del país.

Según el informe, el sistema de salud de los EE.UU. está rezagado en comparación con los bancos, e incluso con los supermercados, cuando se trata de tecnología informática. En 2002, apenas el 13 por ciento de los hospitales y entre el 14 y el 28 por ciento de los consultorios médicos dijeron utilizar registros electrónicos.

El nuevo sistema podría ayudar a los consumidores a obtener su información médica en Internet o por teléfono, incluso llevar a cabo una teleconferencia con el médico a través de Internet, explicó Brailer. "Tendrán acceso a información sobre qué tan bien su médico o el hospital al que acuden realizan diversos procedimientos", agregó. "Podrán entonces elegir el proveedor que mejor les parezca. Ahora lo mas importante es el consumidor. Está diseñado alrededor de la gente y no alrededor de los demás elementos involucrados".

Sobra decir que esta iniciativa requiere mucha coordinación en un sistema de salud muy fragmentado. Y habrá que asegurarse de que los registros permanezcan seguros. Según Wallace, no es tan complicado como parece. "No soy tan tonto como para pensar que todos los informes serán impenetrables para siempre, aunque la mayoría sí, pero por lo menos tendremos sistemas [computarizados] para ver quién los ha estado mirando", declaró.

La tecnología ya existe. "No es un asunto de tecnología y no es un asunto de cuidado de la salud. Es un asunto de liderazgo", sostuvo Wallace. De hecho, se están realizando diversos experimentos en el país, como uno con los beneficiarios de Medicare en Indiana.

El interés de Wallace sobre el tema provino de su propia experiencia personal. Luego de sufrir una apoplejía, el padre de Wallace sufrió lo que se conoce en términos médicos como "efectos adversos de los medicamentos". Un cardiólogo le recetó medicamentos que no interactuaban bien con lo que el neurólogo ya le había recomendado, lo que causó que su corazón se detuviera. "Los paramédicos lo recogieron y lo llevaron al hospital a toda velocidad", según recuerda Wallace. "Este ya era el tercer grupo de médicos que tenía que ponerse a 'descifrar' lo que los otros dos habían hecho".

"Lo que queremos con toda la idea de las historias clínicas electrónicas es que ni los pacientes ni los médicos sean los responsables de su información", continuó Wallace. "El sistema brinda la información. Pone un aviso bien notorio que dice 'No haga eso'. Permite que haya coordinación. Hasta ahora no he conocido un médico malintencionado. Todo quieren hacerlo bien, pero el sistema no les ayuda".

Wallace trasladó a su padre con tiempo a un centro de la Veterans Administration que tenía un sistema computarizado central.

En cuanto a la perra, Samantha, la era informática le permitió irse de vacaciones a Canadá. "Íbamos para Canadá y no sabíamos que teníamos que llevar el carné de vacunación de la perra", relató Wallace. Pero mientras esperábamos en la aduana en el Puente de la Paz entre el estado de Nueva York y Ontario, Wallace bajó la historia clínica de Samantha de Internet y se la mostró al agente. Luego de revisar la historia clínica de la perra en la pantalla de la computadora, la aduana canadiense dejó pasar a toda la familia.

Más Información

Para saber más acerca del informe, visite el U.S. Department of Health and Human Services.


Artículo por HealthDay, traducido por HispaniCare

Related Stories

No stories found.
logo
Healthday Spanish
spanish.healthday.com