El total de enfermedades relacionadas con el tabaquismo en EE. UU. asciende a los 14 millones, halla un informe

Muchos estadounidenses sufren de afecciones múltiples relacionadas con los cigarrillos

LUNES, 13 de octubre de 2014 (HealthDay News) -- Fumar cigarrillos explica alrededor de 14 millones de afecciones médicas importantes que plagan las vidas de los adultos estadounidenses, según un nuevo informe del gobierno.

"Por cada muerte al año, hay entre 15 y 20 personas que viven con una enfermedad importante provocada por fumar", lamentó el autor principal del estudio, Terry Pechacek, director asociado de ciencias de la oficina sobre tabaquismo y salud de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. "Fumar no solo mata, sino que daña la salud y empeora la vida".

Fumar daña casi todos los órganos del cuerpo, y con frecuencia provoca múltiples enfermedades graves como enfisema, diabetes y cáncer de colon, según el informe de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU. y los CDC.

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), que incluye a la bronquitis crónica y al enfisema, es la enfermedad que se vincula más firmemente con el tabaquismo, informan los investigadores. Unos 7.5 millones de adultos de EE. UU. sufren de EPOC relacionada con fumar, lo que dificulta la respiración cada vez más con el paso del tiempo.

Pero el estudio, que aparece en la edición del 13 de octubre de la revista JAMA Internal Medicine, también vincula fumar con:

  • 2.3 millones de casos de ataque cardiaco,
  • 1.3 millones de casos de cáncer,
  • 1.2 millones de casos de accidente cerebrovascular,
  • 1.8 millones de casos de diabetes.

Los investigadores dijeron que sus hallazgos sobre la diabetes son particularmente preocupantes.

"Hace bastante tiempo que sabemos que fumar empeora los resultados de la diabetes, y los diabéticos que fuman de verdad se ponen en un gran riesgo", advirtió Pechacek. "Pero si las personas con tendencia a la diabetes o que son prediabéticas fuman, están en un riesgo mucho más alto de avanzar a la diabetes en toda regla".

"Fumar provoca diabetes y la empeora mucho", comentó. "La gente no lo sabe".

El estudio utilizó datos reunidos en dos encuestas nacionales de salud desde 2006 hasta 2012, para producir el primer estimado sobre las enfermedades relacionadas con fumar desde 2000, cuando los CDC calcularon que 8.6 millones de personas tenían 12.7 millones de afecciones médicas importantes causadas por fumar.

Esta vez, hallaron que 6.9 millones de adultos de EE. UU. tenían en combinación 10.9 millones de afecciones médicas relacionadas con fumar. Entonces incluyeron los estimados sobre la EPOC, y concluyeron que los adultos de EE. UU. tenían en conjunto 14 millones de enfermedades relacionadas con el tabaquismo en 2009.

"La implicación es que fumar provoca más daño de lo que pensábamos, y que gran parte se trata de enfermedad pulmonar obstructiva crónica", señaló el Dr. Steven Schroeder, profesor de medicina de la Universidad de California, en San Francisco, y jefe del Centro de Liderazgo en la Cesación del Tabaquismo de la universidad. "Cuando se piensa en el daño que provoca fumar, las personas por lo general piensan primero en las muertes, y después en los enfermos. Hay muchas más enfermedades durante la vida relacionadas con fumar".

Schroeder dijo que le sorprendió que los investigadores hallaran que aunque las mujeres tienen una tasa general más baja de tabaquismo que los hombres, tienen una tasa más alta de EPOC. Se calcula que 4.3 millones de mujeres fumadoras tienen EPOC, frente a 3.2 millones de hombres fumadores.

"En parte quizá se deba a que las mujeres podrían ser más susceptibles a contraer una enfermedad pulmonar cuando fuman", advirtió. "También podría ser que viven más, y por eso tienen un mayor riesgo de por vida".

Aunque esos hechos son desalentadores, contienen un brillante rayo de esperanza, afirmó el Dr. Norman Edelman, consejero médico principal de la Asociación Americana del Pulmón (American Lung Association).

"Fumar sigue siendo la causa más corregible de muerte y enfermedad en Estados Unidos", comentó. "Cuando tengo a un paciente de apnea del sueño porque tiene sobrepeso, lograr que pierda peso es dificilísimo. Pero hemos mostrado que podemos ayudar a la gente a dejar de fumar de forma efectiva. Hemos podido reducir las tasas de tabaquismo en la población adulta más o menos a la mitad. Se trata de una crisis sanitaria que se puede solucionar, si nos esforzamos".

Pechacek se mostró de acuerdo.

"Muchos millones más de personas habrían sufrido y muerto, o seguirían sufriendo de enfermedades, si no hubiéramos reducido la tasa de tabaquismo", planteó. "El mensaje está claro. Deje de fumar, déjelo lo antes posible, y no dude en hablar con sus amigos y familiares que siguen fumando".

Más información

Para más información sobre los efectos de fumar para la salud, visite los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2014, HealthDay

logo

Related Stories

No stories found.
logo
Healthday Spanish
spanish.healthday.com