La hipertensión es un factor clave de la enfermedad cardiovascular

Una encuesta halla que apenas entre la tercera parte y la mitad de quienes reciben tratamiento alcanzan niveles objetivo

Please note: This article was published more than one year ago. The facts and conclusions presented may have since changed and may no longer be accurate. And "More information" links may no longer work. Questions about personal health should always be referred to a physician or other health care professional.

In English

MIÉRCOLES 12 de diciembre (HealthDay News/Dr. Tango) -- Cerca del 75 por ciento de los estadounidenses adultos que tienen afecciones que aumentan el riesgo de enfermedad cardiovascular son hipertensos.

Ese es el hallazgo de un estudio de la Universidad de California en Irvine que examinó información sobre 4,646 adultos que participaron en una encuesta nacional sobre salud.

En general, 1,671 (el 31.4 por ciento) de los participantes tenía hipertensión. La afección fue más común entre los adultos negros y los de mayor edad. Entre los que tenían hipertensión, el 68.5 por ciento recibía tratamiento para la afección y el 52.9 por ciento la tenía bajo control.

El estudio halló que la mayoría de las personas que tenían enfermedades cardiovasculares y problemas relacionados tenía hipertensión, lo que incluía:

  • el 76.8 por ciento de los que tenían diabetes
  • el 81.8 por ciento de los que tenían enfermedad renal crónica
  • el 69.5 por ciento de los que sufrieron un accidente cerebrovascular
  • el 71.4 por ciento de los que tienen insuficiencia cardiaca congestiva
  • el 73.7 por ciento de los que tienen enfermedad arterial periférica (venas o arterias estrechas)
  • el 73 por ciento de los que tienen enfermedad arterial coronaria
  • el 76.9 por ciento de los que tienen dos o más de esas enfermedades

El estudio halló que entre las personas que tienen estas afecciones, el 75 por ciento o más recibía tratamiento para la hipertensión, pero sólo entre la tercera parte y la mitad de los que recibieron tratamiento alcanzaron sus objetivos de presión arterial.

El logro del objetivo fue particularmente bajo entre quienes habían sufrido un accidente cerebrovascular (el 34.9 por ciento), tenían insuficiencia cardiaca (el 48.8 por ciento), enfermedad arterial periférica (el 46.7 por ciento), enfermedad arterial coronaria (el 50.3 por ciento), diabetes (el 35 por ciento) y enfermedad renal crónica (el 23 por ciento).

Los hallazgos aparecen en la edición del 10 de diciembre de Archives of Internal Medicine.

Más información

El U.S. National Heart, Lung, and Blood Institute tiene más información sobre la hipertensión.


Artículo por HealthDay, traducido por Dr. Tango

FUENTE: JAMA/Archives journals, news release, Dec. 10, 2007

--

Last Updated: