Urgen nuevas directrices para lesiones de cuello de atletas jóvenes

LUNES 10 de marzo (HealthDay News/Dr. Tango) -- Un estudio plantea que cuando se trate a atletas jóvenes con sospecha de lesiones de cuello en el campo de juego, tanto el casco como los protectores de hombros se les deberían dejar puestos y sólo se les deberían quitar cuando el paciente esté en un escenario controlado.

"Había claramente un vacío en las directrices de atención médica en el campo de juego para atletas jóvenes (entre 8 y 14 años de edad) y los atletas de deportes de contacto con posible lesión de cuello", dijo en una declaración preparada el Dr. Gehron Treme primer autor del estudio y ex becario de medicina de deportiva de la Universidad de Virginia, que ahora trabaja en el Centro Ortopédico de Lake Charles, Luisiana.

"Las proporciones esqueléticas son distintas entre los niños y los adultos. Los niños tienen la cabeza más grande que el torso. Con este estudio, analizamos si esta desproporción causaría una recomendación diferente, como sólo extraer el casco. Sin embargo, nuestro estudio encontró que, al igual que en los adultos, tanto el casco como los protectores de hombros deben dejarse puestos para el tratamiento inicial y deben retirarse cuando el paciente esté estable", dijo Treme.

En su estudio, Treme y el investigador principal Dr. David Diduch, profesor y médico del equipo de la Universidad de Virginia, tomaron radiografías de 31 niños entre 8 y 14 años, recostados sólo con los protectores de hombros puestos, con el casco y los protectores de hombros, y sin equipo. Los investigadores midieron luego la alineación de la cabeza, el cuello y la columna para determinar si la cabeza se inclinaba hacia atrás, algo que podría causar un daño adicional en caso de lesión de cuello.

Los investigadores concluyeron que no había diferencias estadísticamente significativas en la alineación cuando los niños no tenían ningún equipo ni cuando llevaban puestos tanto el casco como los protectores de hombros. Sin embargo, usar únicamente los protectores de hombros causó cambios inaceptables en la alineación, lo que podría poner al paciente en riesgo si sólo se quitaba el casco.

Aunque son poco comunes, las lesiones de cuello sufridas por niños que juegan deportes de contacto como fútbol, hockey sobre hielo y lacrosse pueden ser catastróficos, anotó Treme.

"Aunque estos eventos son poco comunes, pueden ser trágicos. El tratamiento inicial, que usualmente se proporciona en los primeros diez minutos, es crítico sobre los resultados que obtendrá el paciente a largo plazo. Desde luego, el objetivo es evitar la parálisis o el daño neurológico", dijo Treme.

El estudio fue presentado el 8 de marzo en el Día de la medicina deportiva de la American Orthopaedic Society en San Francisco.

Más información

La Nemours Foundation tiene más información para los padres acerca de las lesiones deportivas y los niños.