Del parque de trampolines a emergencias

In English

Por
Reportero de HealthDay

MARTES, 5 de febrero de 2019 (HealthDay News) -- Saltar en un parque de trampolines puede ser muy divertido, pero un nuevo estudio advierte que también puede ser una invitación para sufrir torceduras, esguinces y fracturas óseas.

En todo el país, más de 100,000 visitas a la sala de emergencias se relacionaron con lesiones en trampolines en 2014, según los datos más recientes de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU.

Las lesiones que ocurren en un parque de trampolines por lo general son más graves que las que suceden en un trampolín en casa.

"Las visitas a las salas de emergencias, las hospitalizaciones y las intervenciones quirúrgicas debidas a lesiones en los parques de trampolines no son poco comunes en los niños y los adultos", aseguró el investigador principal, el Dr. Ryan Voskuil, cirujano ortopédico en el Centro de Salud de la Universidad de Tennessee, en Chattanooga.

Varios factores contribuyen al peligro, dijo Voskuil.

Los trampolines de los parques rebotan más que los de casa, anotó, y los parques colocan obstáculos alrededor de los trampolines para hacer que la experiencia sea más emocionante. Los trampolines de los parques también están interconectados, y pueden tener distintas pendientes. Por último, que muchas personas salten a la vez aumenta las probabilidades de choques.

"De forma similar a un parque de patinetes o un parque de bicicletas, estos parques incorporan juegos, obstáculos y configuraciones geométricas variadas", apuntó Voskuil. "Es como cualquier otro deporte en que se participe, excepto que creo que es sustancialmente más peligroso".

En el estudio, su equipo observó 439 lesiones por los trampolines, reportadas a lo largo de dos años.

Aunque ocurrieron más lesiones en los trampolines de las casas (un 66 por ciento), más de la mitad de las lesiones en los parques de trampolines fueron fracturas o dislocaciones.

Un 45 por ciento de las fracturas de adultos ocurrieron en los parques de trampolines, en comparación con un 17 por ciento en casa. Los adultos tenían más del doble de probabilidades de necesitar una cirugía por una lesión en un parque de trampolines que por lesiones que sucedieron en los trampolines de casa.

Entre los niños, un 59 por ciento de las fracturas ocurrieron en parques de trampolines, y un 47 por ciento en casa, encontraron los investigadores.

"Cada día atendemos lesiones sufridas en trampolines, ya que se han convertido en parte del estilo de vida contemporáneo", dijo el Dr. Qusai Hammouri, director de cirugía ortopédica de la columna y pediátrica en el Hospital de la Universidad de Staten Island, en la ciudad de Nueva York.

Pero todavía no se conoce el alcance real del problema, indicó.

"Este trabajo nos dice cuántas personas se lesionaron en un periodo dado, pero no sabemos cuántas personas fueron al parque de trampolines en esa área", señaló Hammouri. Si se supiera ese dato, se podría calcular el riesgo de cualquiera que vaya a esas atracciones, añadió.

La Dra. Teresa Amato, directora de medicina de emergencias en Long Island Jewish de Northwell Health en Forest Hills, en la ciudad de Nueva York, anotó que muchas lesiones en los parques de trampolines son colisiones.

"Que haya más personas hace que saltar sea más peligroso", advirtió. "No creo que haría una fiesta para niños en un parque de trampolines. Como mamá y médica de una sala de emergencias, probablemente no es una buena idea".

El informe aparece en una edición reciente de la revista Journal of the American Academy of Orthopedic Surgeons.

Más información

Para más información sobre los riesgos de los trampolines, visite la Academia Americana de Pediatría (American Academy of Pediatrics).


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2019, HealthDay

FUENTES: Ryan Voskuil, M.D., orthopedic surgeon, University of Tennessee Health Center, Chattanooga; Qusai Hammouri, M.D., director of spine and pediatric orthopaedic surgery, Staten Island University Hospital, Staten Island, N.Y.; Teresa Amato, M.D., chair woman of emergency medicine, Northwell Health's Long Island Jewish Forest Hills, New York City; Journal of the American Academy of Orthopedic Surgeons Jan. 1, 2019

Last Updated: