Follow Our Live Coverage of COVID-19 Developments

El riesgo de muerte por la COVID-19 es el doble de alto en la ciudad de Nueva York que en algunos países

In English

JUEVES, 2 de julio de 2020 (HealthDay News) -- La tasa de mortalidad por la COVID-19 de la ciudad de Nueva York fue de más del doble que la de algunos países, y las personas más ancianas de la ciudad tuvieron el mayor riesgo de morir, informan unos investigadores.

Usaron un modelo computarizado para analizar más de 191,000 casos de COVID-19 confirmados en laboratorio, junto con más de 20,000 muertes confirmadas y probables por la COVID-19 en la ciudad de Nueva York del 1 de marzo al 16 de mayo.

En ese periodo, la tasa de mortalidad de la ciudad fue del 1.45 por ciento, lo que significa que entre un 1 y un 2 por ciento de los neoyorquinos infectados con la COVID-19 fallecieron.

Esa tasa es más del doble que la reportada en otros lugares. Por ejemplo, las tasas de mortalidad por la COVID-19 tanto en China como en Francia, de donde provienen la mayoría de los estimados, fueron de alrededor de un 0.7 por ciento, según los investigadores.

Hasta ahora, la tasa de mortalidad de EE. UU. no está clara, señalaron investigadores de la Universidad de Columbia y del Departamento de Salud e Higiene Mental de la ciudad de Nueva York.

Encontraron que la tasa de mortalidad de la COVID-19 en la ciudad de Nueva York fue más alta entre las personas de a partir de 75 años (de un 13.83 por ciento) y entre las de 65 y 74 años (de un 4.67 por ciento).

"Estos nefastos estimados resaltan la gravedad de la COVID-19 en las poblaciones con una edad avanzada y la importancia de la prevención del control en los ambientes con aglomeraciones", escribieron los autores, dirigidos por Wan Yang, profesora asistente de epidemiología de la Facultad de Medicina Mailman de la Columbia, en la ciudad de Nueva York.

"Entonces, la detección temprana y el cumplimiento de las orientaciones de control de la infección en los centros para cuidados a largo plazo y de cuidados de adultos deben ser una prioridad de la respuesta a la COVID-19 a medida que la pandemia continúa", enfatizaron en un comunicado de prensa de la Columbia.

Las tasas de mortalidad por la infección fueron de un 0.011 por ciento entre las personas menores de 25 años, y de un 0.12 por ciento en las personas de 25 a 44 años.

Pero los investigadores advirtieron que el riesgo de los jóvenes no se debe tomar a la ligera. Algunos niños han desarrollado el síndrome inflamatorio multisistémico tras la infección.

Yang y sus colaboradores anotaron que los sistemas de salud públicos y privados de la ciudad de Nueva York son más fuertes que en muchos otros lugares de Estados Unidos, de forma que las tasas de mortalidad por la COVID-19 podrían ser incluso más altas en otras partes del país, y en otros países.

"Por tanto, es esencial que las autoridades tomen en cuenta y monitoricen de cerca la tasa de infección y los resultados de salud de la población, y que promulguen unas respuestas de salud rápidas según sea adecuado a medida que la pandemia ocurra", escribieron los autores.

"A medida que la pandemia siga desarrollándose y las poblaciones de muchos lugares en todo el mundo sigan siendo altamente susceptibles, es esencial comprender la gravedad, en particular la IFR [las siglas en inglés de tasa de mortalidad de la infección], para medir el impacto completo de la COVID-19 en los próximos meses o años", concluyeron.

El estudio se dio a conocer el 1 de julio en el servidor prepublicación medRxiv.org, antes de la revisión profesional.

Más información

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. ofrecen más información sobre la COVID-19.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2020, HealthDay

FUENTE: Columbia University Mailman School of Public Health, news release, July 1, 2020

--

Last Updated: