El brote de coronavirus llegará a EE. UU., advierten los CDC

Chinese patient who is ill
Chinese patient who is ill

MARTES, 25 de febrero de 2020 (HealthDay News) -- Un brote de coronavirus en territorio estadounidense es ya casi una certeza, advirtieron el martes las autoridades de salud de EE. UU.

"A medida que más países experimentan una propagación comunitaria, la contención exitosa en nuestras fronteras se hace cada vez más difícil. En última instancia, prevemos que veremos una propagación comunitaria en este país", señaló durante una conferencia de prensa el martes por la mañana la Dra. Nancy Messonnier, directora del Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias de EE. UU.

"Ya no se trata de una pregunta de si sucederá, sino más bien de una pregunta de exactamente cuándo sucederá y cuántas personas del país tendrán una enfermedad grave", dijo.

"Comprendo que toda esta situación podría parecer abrumadora, y que la alteración de la vida diaria podría ser grave, pero estas son cosas en que las personas deben comenzar a pensar ahora", añadió Messonnier.

Mientras Messonnier daba las malas noticias a los medios noticiosos, el secretario de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Alex Azar, presentaba una advertencia similar ante un comité del Senado, reportó The New York Times.

Los departamentos de salud federales y estatales necesitarán hasta 300 millones de máscaras para los trabajadores de la atención de la salud y ventiladores adicionales para los hospitales, con el objetivo de prepararse para un brote mayor del coronavirus, reportó el Times.

"No podemos sellar Estados Unidos de manera hermética contra un virus", dijo Azar. "Y debemos ser realistas al respecto".

Si ocurren brotes domésticos, las personas quizá tengan que hacer cuarentena en casa si ellas o un familiar enferman, y quizá haya que cerrar algunas escuelas, añadió Messonnier. Quizá las reuniones telefónicas reemplacen las reuniones en el trabajo.

Mientras la inevitabilidad de un brote de COVID-19 se cierne sobre EE. UU., la Casa Blanca envió un plan de 2.5 mil millones de dólares para combatir el brote de coronavirus al Congreso el lunes en la noche, a medida que otros países de todo el mundo también se apresuraban a controlar los brotes de los casos "no rastreables" del virus.

El dinero se usaría para vacunas, tratamiento y equipo protector, reportó Associated Press. Aunque 1.25 mil millones de dólares serían fondos nuevos, la solicitud también plantea que se reasignen 535 millones de dólares de la cuenta para la preparación contra el ébola. El paquete se anunció al mismo tiempo que los mercados financieros se derrumbaron el lunes; el promedio industrial de Down Jones cayó 1,000 puntos mientras los temores de una pandemia de coronavirus se intensificaban.

Hasta el lunes, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. habían reportado que 57 estadounidenses ya han tenido un resultado positivo del coronavirus, un aumento respecto a 35 que se reportaron la semana pasada. Los nuevos casos se detectaron en estadounidenses que fueron evacuados del crucero Diamond Princess en Japón a principios de la semana pasada. Todos esos evacuados están bajo cuarentena en Estados Unidos.

Mientras tanto, las aglomeraciones de casos que están surgiendo en Corea del Sur, Italia e Irán, sin vínculos claros con el epicentro del brote en China, han aumentado las preocupaciones de epidemias locales y autosostenibles, y de una pandemia global. En una pandemia, ocurren brotes en más de un continente. Hasta el Martes, en todo el mundo habían ocurrido más de 80,000 casos del COVID-19, y casi 2,700 muertes.

"Nos preocupa la situación de la República Islámica de Irán e Italia", comentó el lunes Tedros Adhanom Ghebreyesus, director de la Organización Mundial de la Salud (OMS).

"Hace menos de dos meses, no sabíamos absolutamente nada del coronavirus", dijo Ghebreyesus. "Las últimas semanas han demostrado lo rápido que un nuevo virus puede propagarse por todo el mundo y provocar un miedo y un trastorno generalizados".

Según reportó AP el martes, la lista de países con un número creciente de casos incluye a:

  • Corea del Sur. El total de casos del COVID-19 había aumentado de apenas 28 la semana pasada a 977 el martes. Once personas han fallecido. La mayoría de los casos sudcoreanos se centran en la ciudad sureña de Daegu, y más de la mitad están concentrados entre miembros del grupo religioso Shingeongji. El presidente de Corea del Sur puso al país en alerta máxima el domingo, ordenando a las autoridades que tomaran medidas "sin precedentes y contundentes" para controlar la propagación del coronavirus. Esas medidas incluyen el cierre temporal de las escuelas y el transporte público. Las autoridades dijeron que la apertura de las escuelas tras las vacaciones de medio semestre se retrasará hasta el 9 de marzo. Por otra parte, Estados Unidos emitió su alerta de viaje más alta para Corea del Sur el lunes, instando a los estadounidenses a evitar los viajes no esenciales al país asiático.
  • Italia. El lunes, las autoridades anunciaron que el número de casos nuevos había aumentado a 283, con siete fallecimientos. La mayoría de los casos se han reportado en la región norteña de Lombardía en Italia, un área que incluye a Milán. Las autoridades oficiales han cerrado el acceso a las 10 ciudades donde se han reportado casos. Mientras tanto, las autoridades de Venecia cancelaron el carnaval anual de la ciudad, que es una celebración internacional que reúne a personas de todo el mundo, después de que se reportaran tres casos de coronavirus en la ciudad. Actualmente, Italia tiene el mayor número de casos fuera de Asia.
  • Irán. Hasta ahora, las autoridades iraníes afirman que se han identificado 95 casos y que 15 personas han fallecido. Se cree que un trabajador chino que volvió a la ciudad iraní de Qom podría haber sido la fuente de los casos iraníes, aunque están surgiendo casos en otros lugares. Minnou Mohraz, miembro del Comité Nacional de Enfermedades Infecciosas del Ministerio de Salud de Irán, señaló que el brote "comenzó en Qom y ha llegado a otras ciudades, como Teherán, Babol, Arak, Isfahán, Rasht y otras ciudades debido a los viajes de las personas. Hay una posibilidad de que exista en todas las ciudades del país".
  • Singapur. También han surgido cinco conglomeraciones de coronavirus en ese país, llevando el número total de casos a más de 89.

El martes, un hotel de las Islas Canarias fue puesto en cuarentena después de que un médico italiano procedente de la región norte del país tuviera un resultado positivo del virus, reportó AP.

Un experto dijo que la naturaleza leve de la mayoría de los casos del COVID-19 está haciendo que el virus sea difícil de detectar y contener. Las personas con síntomas que quizá se piensen que son simplemente un resfriado o la gripe podrían estar transmitiendo el virus a otros, explicó el Dr. Amesh Adalja, del Centro de Seguridad de la Salud Johns Hopkins, en Baltimore.

"Si es así, todos esos métodos de contención no funcionarán", advirtió Adalja a AP. "Es probable que esté mezclado con la temporada de los resfriados y la gripe por todas partes, en muchos países".

El lunes, el número total de casos en China continental había llegado a más de 77,658, reportó AP, con 2,663 muertes. La tasa de casos nuevos se está desacelerando en China, lo que sugiere que los esfuerzos draconianos por contener el brote están funcionando en el país.

El martes, el principal organismo político de China aprobó una prohibición del consumo y el comercio ilegal de animales salvajes, que algunos expertos creen que ha provocado el brote de coronavirus, reportó CNN.

Los casos en un crucero aumentan los números en EE. UU.

Por otro lado, el número de casos de coronavirus entre los estadounidenses había llegado a 57 el martes, según los CDC, cuando más pasajeros repatriados que fueron evacuados de un crucero en cuarentena en Japón arrojaron resultados positivos del virus.

Pero casi todas las demás personas evacuadas en vuelos especiales desde Wuhan han completado su cuarentena de 14 días.

"Nunca anticipamos que detectaríamos a cada uno de los viajeros con el nuevo coronavirus que volvía de China, dada la naturaleza del virus y la forma en que se está propagando", dijo Messonnier, de los CDC, durante una conferencia de prensa el viernes. "Sería simplemente imposible".

Evacuación y cuarentena

En vez de ello, las medidas que se están tomando dan tiempo a las autoridades de la salud para una respuesta antes de que el virus se arraigue en Estados Unidos, explicó.

Entre los 400 estadounidenses que estaban a bordo del crucero Diamond Princess, unos 300 fueron evacuados hace una semana y están en cuarentena en Estados Unidos.

En cuanto a los pacientes que han sido enviados al Centro Médico de la Universidad de Nebraska, el centro cuenta con una unidad de biocontención y está especialmente diseñado para tratar enfermedades altamente infecciosas, reportó CNN. La unidad trató con éxito a tres pacientes con ébola en 2004.

Más de 100 pasajeros estadounidenses siguen en Japón, y las autoridades de salud de EE. UU. han dicho que no se les permitirá volver a casa durante al menos dos semanas más.

A principios de mes, Estados Unidos comenzó a prohibir la entrada a cualquier extranjero que hubiera viajado a China recientemente. Los ciudadanos de EE. UU. que han viajado hace poco a la provincia de Hubei, en China, donde se ubica Wuhan, estarán hasta 14 días en cuarentena, señalaron las autoridades de salud. Los ciudadanos de EE. UU. que han viajado recientemente a otras partes de China se someterán a pruebas de salud y a cuarentenas voluntarias de hasta 14 días.

La prohibición de entrada temporal aplica a los ciudadanos extranjeros, con la excepción de los familiares de ciudadanos o residentes permanentes.

Más información

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE. UU. ofrecen más información sobre el nuevo coronavirus.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2020, HealthDay

logo

Related Stories

No stories found.
logo
Healthday Spanish
spanish.healthday.com