Algunos niños pequeños podrían respirar mejor si duermen de lado o boca abajo

Estudio halla que acostarlos de espaldas resulta problemático para los pequeñines con apnea del sueño

Please note: This article was published more than one year ago. The facts and conclusions presented may have since changed and may no longer be accurate. And "More information" links may no longer work. Questions about personal health should always be referred to a physician or other health care professional.

In English

MARTES 22 de noviembre (HealthDay News/HispaniCare) -- Los niños pequeños con dificultades respiratorias obstructivas durante la noche, o apnea del sueño, parecen experimentar más problemas respiratorios si duermen boca arriba que cuando duermen en otras posiciones, según halla un nuevo estudio.

Los hallazgos, que contradicen investigaciones anteriores, aparecen en la edición de noviembre de la publicación Archives of Otolaryngology - Head & Neck Surgery.

Los investigadores estudiaron la asociación entre el síndrome de la apnea obstructiva del sueño y la posición corporal mediante la observación de 60 niños pequeños mientras dormían. Analizaron los datos sobre el tiempo en que estuvieron en cada posición durante el sueño, el número de episodios de apnea en cada posición, la saturación de oxígeno, el tiempo que estuvieron en cada fase del sueño, y el "índice de perturbación respiratoria (IPR)".

"El IPR promedio aumentaba cuando se pasaba más del 50 por ciento del tiempo en la posición supina (boca arriba)", dijo en una declaración preparada el autor principal, el Dr. Kevin D. Pereira, profesor de otolaringología en la Facultad de Medicina de la Universidad de Texas en Houston. "Hubo un mayor incremento cuando la posición supina comprendía el 75 por ciento del tiempo total de sueño. De hecho, el IPR en esta posición era mayor que en todas las otras posiciones combinadas".

"Este hallazgo contradice estudios anteriores que han demostrado que no existe correlación entre la posición usada para dormir y la apnea obstructiva del sueño en los niños", sostuvo Pereira.

Anotó que este estudio no observó a bebés pequeños, así que los hallazgos no deberían confundirse con la práctica saludable de poner a los bebés a dormir de lado o de espaldas para evitar el síndrome de muerte infantil súbita (SMIS).

Más información

La Nemours Foundation tiene más información acerca de los niños y la apnea del sueño.


Artículo por HealthDay, traducido por HispaniCare

FUENTE: University of Texas Medical School at Houston, news release, Nov. 21, 2005

--

Last Updated: