La FDA publica un advertencia sobre los tratamientos de la obesidad con balones

Algunos dispositivos están demasiado inflados, y algunos se han vinculado con la inflamación del páncreas, según la agencia

Please note: This article was published more than one year ago. The facts and conclusions presented may have since changed and may no longer be accurate. And "More information" links may no longer work. Questions about personal health should always be referred to a physician or other health care professional.

In English

LUNES, 13 de febrero de 2017 (HealthDay News) -- Los balones llenos de líquido que se colocan en el estómago para tratar la obesidad se han vinculado con complicaciones graves, informa la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU.

Los balones tratan la obesidad al ocupar un espacio en el estómago del paciente, y se usan junto con la dieta y el ejercicio. Dos tipos de sistemas de balones llenos de líquidos (el Sistema Integrado de Doble Balón ReShape y el Sistema de Balón Intragástrico Orbera) fueron aprobados en 2015 por la FDA.

Pero en una advertencia reciente enviada a los profesionales de atención de la salud, la FDA afirma que ha recibido múltiples informes de complicaciones asociadas con los dos sistemas de balones.

Un tipo de problema tenía que ver con que los balones estaban demasiado inflados con aire o con más líquido en los estómagos de los pacientes. Esto llevó a que se retiraran los balones de forma prematura.

El segundo tipo de problema es el desarrollo de la pancreatitis aguda. Esta complicación también llevó a que se retiraran los balones. Esto podría deberse a la compresión de las estructuras del sistema digestivo, indicó la FDA.

La carta de la FDA recomienda que los profesionales de atención de la salud "monitoricen de cerca a los pacientes con estos dispositivos con respecto a estos eventos adversos, y que nos envíen informes que nos ayuden a comprender mejor cualquier complicación con el uso de estos dispositivos de tratamiento de la obesidad".

La agencia dijo que está trabajando con los fabricantes para comprender mejor los problemas provocados por los sistemas de balones llenos de líquido. La FDA afirmó que proporcionará más información a medida que continúe la investigación.

No se ha informado de ningún problema con otro tipo de sistema de balones usados para tratar la obesidad (el sistema Obalon) que solamente usa aire, afirmó la FDA.

Más información

El Instituto Nacional del Corazón, los Pulmones y la Sangre de EE. UU. ofrece más información sobre el tratamiento para la obesidad.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2017, HealthDay

FUENTE: U.S. Food and Drug Administration, news release, Feb. 9, 2017

--

Last Updated: