MIÉRCOLES 21 de febrero (HealthDay News/HispaniCare) -- Los pronósticos federales predicen que los gastos de la atención de la salud en los EE.UU. se duplicarán para 2016 y alcanzarán los $4.1 billones por año.
Eso corresponde a la quinta parte del producto interno bruto (PIB) del país.
Los gastos en salud de 2006 se proyectaron en $2.1 billones, el 16 por ciento del PIB.
"Esta es una proyección relativamente modesta y estable de 2006 a 2016 que tiene un índice de crecimiento promedio de 6.9 por ciento", aseguró durante una teleconferencia el martes John Poisal, vicedirector del Grupo nacional de estadísticas sobre salud de los Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS). Anotó que con la ligera reducción de los índices de crecimiento proyectados entre 2006 y 2007, "implicaría cinco años consecutivos de crecimiento lento".
Pero las disminuciones proyectadas no impresionaron a los expertos externos.
"No hemos resuelto el problema del costo de la atención de la salud", afirmó Karen Davis, presidenta del Commonwealth Fund. "Cuando las cifras de 2006 salieron y estábamos creciendo en cerca de 7 por ciento al año, muchos pensaron que ese no sería un problema continuado. Pero me parece que incluso con un crecimiento de 7 por ciento al año se ve que para 2016 vamos a estar invirtiendo el 20 por ciento de la economía del país en la atención de la salud. Me parece que dice que tenemos que ponernos serios sobre hacer algo que realmente mejore la eficiencia del sistema de atención de la salud y no que estemos cambiando el destino del dinero".
A continuación otros puntos destacados del informe, preparado por actuarios de los CMS y por Medicaid Services que aparece en la edición en línea de hoy de Health Affairs:
- Se espera que la inversión de Medicaid alcance los $313.5 mil millones en 2006, casi lo mismo que en 2005.
- Se espera que la inversión en medicamentos de Medicaid se reduzca en 36 por ciento entre 2005 y 2006 a medida que los beneficiarios que también reúnen los requisitos para Medicare comiencen a recibir cobertura para medicamentos con el nuevo programa Part D.
- Con la adición de Part D, se espera que los gastos totales de Medicare alcancen los $417.6 mil millones en 2006, cuando eran $342 el año anterior. Se espera que el gasto creciente de Medicare se reduzca a 6.5 por ciento en 2007, en parte por los cortes legislados en los pagos de los planes de atención administrada y a los médicos. Para 2016, se espera que los gastos de Medicare superen el doble y alcancen los $862.7 mil millones.
- Los gastos para medicamentos de venta bajo fórmula médica en los EE.UU. deberían alcanzar los $497.5 mil millones, más del doble del nivel esperado para 2006. Los gastos para medicamentos de receta aumentarán en un índice anual promedio de 8.6 por ciento hasta 2016.
- Se espera que el costo de la atención hospitalaria aumente a más de $1.2 billones para 2016, en comparación con $651.8 mil millones que se espera en 2006. Se espera que el índice de crecimiento para los gastos hospitalarios se reduzca y pase de 7.9 por ciento en 2005 a 6.6 por ciento en 2006.
- Se espera que en 2006, los consumidores gasten menos del 1 por ciento más en gastos para pagar del bolsillo por atención de la salud (250.6 mil millones). Aún así el gasto total alcanzará los $440.8 mil millones para 2016. En 2005, una persona gastaba en promedio $850,02 en atención de la salud y el gasto esperado para 2006 era de $846.50. En 2016, el gasto promedio será de $1.405.73, aunque la cifra no se ha ajustado a la inflación, según los funcionarios.
- Se espera que las primas de los seguros privados de salud aumenten 4.4 por ciento en 2006, cuando fue el 11 por ciento en 2002.
- Se espera que los gastos médicos y clínicos se reduzcan de 7 por ciento en 2005 a 6.1 por ciento en 2006.
- También se espera que el crecimiento de los gastos de los hogares para ancianos se reduzca y pase de 6 por ciento en 2005 a 3.4 por ciento en 2006, principalmente como resultado de la reducción en los gastos de Medicaid y Medicare.
- El gasto en salud domiciliaria probablemente aumente 1.4 puntos porcentuales a 12.5 por ciento en 2006, es decir $53.4 mil millones. Esto haría que fuera el área de mayor crecimiento en la atención de la salud.
Muchos de estos cambios reflejan cambios en los costos, según Davis.
"Están tratando de desviar los costos a otras partes", dijo. "Lo que realmente necesitamos es una transformación del sistema de atención de la salud cuyo valor corresponda con el dinero gastado. Claramente, tenemos que hacer algo con los crecientes costos subyacentes de salud que afectan a todos".
Más información
Más información sobre los costos de la atención de la salud en la National Coalition on Health Care.
Artículo por HealthDay, traducido por HispaniCare
