Un estudio sostiene que los fumadores llenan los espacios de toxinas

Las endotoxinas del aire son cien veces mayor en ambientes llenos de humo

Please note: This article was published more than one year ago. The facts and conclusions presented may have since changed and may no longer be accurate. And "More information" links may no longer work. Questions about personal health should always be referred to a physician or other health care professional.

In English

MIÉRCOLES 25 de agosto (HealthDayNews/HispaniCare)-- Los espacios llenos de humo pueden contener docenas o cien veces más cantidad de endotoxinas que aquellos libres de humo, señala un estudio realizado por los investigadores de la Universidad de Lund en Suecia.

Las endotoxinas son sustancias tóxicas del aire producidas por una bacteria. En concentraciones normales bajas, las endotoxinas no constituyen una amenaza para la salud. Pero altas concentraciones de endotoxinas pueden provocar serias reacciones inflamatorias del tracto respiratorio.

Este estudio encontró que los niveles de endotoxinas fueron 120 veces más altos en una habitación llena de humo de cigarrillo que no estaba ventilada que en una libre de humo. También encontró que la endotoxina del tabaco parecen ser la forma más agresiva de la endotoxina.

'Esta puede ser una razón por las que los fumadores sufren a menudo de enfermedades respiratorias. "El hecho de que los fumadores pasivos están expuestos a altas concentraciones de endotoxinas es algo completamente nuevo", dijo en una declaración preparada la líder del equipo de investigación Lennart Larsson.

El siguiente paso de los investigadores suecos es examinar si las endotoxinas del humo del tabaco se unen al polvo del aire, provocando que sus efectos perduren hasta después de que un fumador abandone el espacio.

El estudio aparece publicado en la edición actual en línea de la revista Indoor Air.

Más Información

La American Association for Respiratory Care tiene más recomendaciones sobre cómo hacer frente a la contaminación del aire en espacios interiores.


Artículo por HealthDay, traducido por HispaniCare

FUENTE: Swedish Research Council, news release, Aug. 19, 2004

--

Last Updated: