See What HealthDay Can Do For You
Contact Us

Test de la jerga de las drogas ayuda a los padres a ayudar a sus hijos

Según los expertos, el uso de términos como "fry stick" o "schwagg" podría indicar que los jóvenes están en problemas

LUNES 30 de octubre (HealthDay News/HispaniCare) -- Los especialistas en adicción de la Clínica Menninger de Houston sugieren que, si usted es padre de familia, quizá desee actualizar su jerga de las drogas para mantenerse alerta al posible uso de éstas por sus hijos.

Según los investigadores, la jerga de las drogas cambia y evoluciona constantemente. Por ejemplo, aunque algunos le siguen llamando a la marihuana hierba o maría, también se le conoce con términos más nuevos como "chronic" o "schwagg". La heroína se sigue llamando caballo (smack), pero, según el tipo, también podría ser llamada "black tar" o "brown sugar".

También hay otros términos como "Special K" y "biscuits". "Special K" alude a la quetamina (que en inglés se escribe con K), un poderoso alucinógeno similar al LSD y al PCP. Un "biscuit" (o "tab") es una dosis de la "droga de club" Éxtasis.

Para examinar sus conocimientos sobre la jerga de las drogas, el siguiente es un test creado por expertos de la Clínica Menninger:

1. "K-Hole" es un término que significa: a) un tipo de quetamina; b) los periodos de confusión inducidos por la quetamina

2. El analgésico Oxycontin también se conoce como: a) "oxies"; b) "cotton"

3. "Rophies" es un apodo para: a) "Rohypnol", la droga para violación en una cita; b) el viaje que da la cocaína

4. Los "fry sticks" son: a) inyecciones de speed; b) cigarrillos de marihuana sumergidos en formaldehído y a veces con un poco de PCP

5. Inhalar un poco de cocaína se conoce como: a) "bump"; b) "blip"

6. A la combinación del medicamento de venta con receta Viagra con Éxtasis se le llama: a) "24-7 heaven"; b) "sextasy"

7. Estar "amped out" es: a) sentir fatiga luego de usar anfetaminas; b) usar la mayor cantidad de esteroides que el cuerpo aguante

8. La cocaína del trabajador (working man) es: a) cocaína crack; b) metanfetamina

9. Un cigarrillo de marihuana enrollado con cocaína se llama: a) "primo"; b) "speedy"

10. "Juice" es un término para hablar de: a) esteroides; b) PCP.

Las respuestas son: 1 (b), 2 (b), 3 (a), 4 (b), 5 (a), 6 (b), 7 (a), 8 (b), 9 (a), 10 (a o b).

Más información

Visite el U.S. National Institute on Drug Abuse para más información sobre la jerga de las drogas.


Artículo por HealthDay, traducido por HispaniCare
FUENTE: Menninger Clinic, news release, Oct. 30, 2006
Consumer News in Spanish

HealthDay

HealthDay is the world’s largest syndicator of health news and content, and providers of custom health/medical content.

Consumer Health News

A health news feed, reviewing the latest and most topical health stories.

Professional News

A news feed for Health Care Professionals (HCPs), reviewing latest medical research and approvals.