See What HealthDay Can Do For You
Contact Us

¿Se trata de un resfriado o de una alergia?

Maneras en las que los padres pueden ayudar a aliviar los síntomas de alergia al polen de sus hijos

MARTES 5 de mayo 2015 (HealthDay News) -- Puede ser difícil para los padres diferenciar si su hijo tiene un resfriado o una alergia al polen, pero existen maneras de distinguir entre ambos, según los expertos.

"Tener comezón o goteo en la nariz, tener la nariz congestionada, estornudar, toser, sentir fatiga y dolores de cabeza; todos estos pueden ser síntomas tanto de alergias como de resfriados, pero cuando los padres pongan mucha atención a los detalles menores se darán cuenta de que son capaces de notar la diferencia", dijo la doctora Michelle Lierl, alergóloga pediátrica en el Centro Médico del Hospital Infantil de Cincinnati, en un comunicado de prensa del hospital.

"Los niños que tienen alergias estacionales en primavera u otoño tienen mucha más comezón en la nariz; a menudo tienen ataques de estornudos y frecuentemente se tallan la nariz con un movimiento ascendentes", explicó Lierl. "Además se quejan de comezón e irritación en la garganta o irritación en los ojos, cosa que no hacen en caso de un resfriado".

La secreción nasal normalmente es transparente si alguien tiene alergia, y amarillenta si alguien tiene un resfriado, añadió.

Si los niños tienen alergias estacionales, Lierl ofrece los siguientes consejos para ayudar a aliviar los síntomas:

  • Mantenga las ventanas de la casa y el auto cerradas y cambie el filtro del aire acondicionado una vez al mes.
  • Haga que los niños se laven la cara, las manos y el cabello luego de que hayan estado al aire libre. También es buena idea enjuagarles los ojos y oídos con una solución salina de venta libre.
  • Cámbieles la ropa. Luego de que los niños hayan estado al aire libre, deben cambiarse de ropa. Es necesario lavar la ropa para retirar el polen y otros alérgenos.
  • Limite la actividad al aire libre de los niños temprano en la mañana, pues a esas horas el conteo de polen es más alto.
  • Asegúrese de que los niños estén tomando sus medicamentos para las alergias diariamente durante la temporada de polen.

Más información

La Academia Americana de Pediatría (American Academy of Pediatrics) tiene más información sobre alergias estacionales en niños.


Artículo por HealthDay, traducido por HolaDoctor.com

© Derechos de autor 2015, HealthDay

logo
FUENTE: Comunicado de prensa del Centro Médico del Hospital Infantil de Cincinnati, 20 de abril de 2015
Consumer News in Spanish

HealthDay

HealthDay is the world’s largest syndicator of health news and content, and providers of custom health/medical content.

Consumer Health News

A health news feed, reviewing the latest and most topical health stories.

Professional News

A news feed for Health Care Professionals (HCPs), reviewing latest medical research and approvals.